Automate deploy testing

(from redmine: created on 2013-05-14, closed on 2013-07-20, blocks #2766, precedes #2402 (closed))