leap_platform: Keep submodules uptodate

if we change a submodule remote url, you need to do this in your local checkout:

git submodule sync
cd SUBMODULE
git fetch origin
git checkout origin/master

we should automate this

(from redmine: created on 2012-12-11, closed on 2013-07-02)