add jinja venv

We've got to loosen the venv requirements.

The conflict is caused by:
    The user requested ansible-core==2.12.10
    ansible 6.2.0 depends on ansible-core~=2.13.2

To fix this you could try to:
1. loosen the range of package versions you've specified
2. remove package versions to allow pip attempt to solve the dependency conflict