For ipv6 openvpn traffic to work, we'll need to enable ipv6 forwarding by toggling the correct sysctl value.