we currently have language entries which appears to be repeated
but infact they are different languages, e.g es_AR, es_CU  both
show up as 'Spanish' in the language picker, to make it  easier
to distinguish between them the region is added to the lanugage
picker list, so es_CU now appears as 'Spanish (Cuba)'