CI: build snap from the branch of the merge-request

Right now the snap in the CI is being build from master, merge-requests should build snaps from it's own branch.