snap: install polkit policy files for the snapped applications
I think we can just install the same polkit file for the bundles, that references the path for bitmask-root that is copied into /usr/local/sbin.
I'm assuming that snaps with classic confinement are able to install files into arbitrary paths in the system.