port the code that ensures 1 single instance is running

we need to port the code that avoided multiples instances running at the same time.

(from redmine: created on 2016-12-08)