invalid address for a provider adds garbage and never return

backend never returns when there is an error adding a provider, and it adds the bad provider to the list of providers anyway

(from redmine: created on 2016-09-30)