wizard: allow "log in" capability in the wizard

(from redmine: created on 2012-10-14, closed on 2012-10-25, blocks #767 (closed))