document CHANGES.txt workflow

and how it can be used in debian changelog. In which moment should we write it? Where should it live?

(from redmine: created on 2012-10-08, closed on 2012-10-12)