bundle: add a way to update binaries

bitmask-root and leap-openvpn need to be updated when needed. for bitmask root we have the versioning, and for leap-openvpn we can stablish a hash during the bundle process.

(from redmine: created on 2014-06-10, closed on 2014-06-19)