linux: any user is able to stop the firewall

Any user in the system is able to stop the firewall. So, the protection against dns-leakage depends on trust extending to all users in the system.

We should think about some kind of restriction to be applied over the helper invocation.

(from redmine: created on 2014-05-07, precedes #5588 (closed))