windows client – research “preventing IPv6 leakage”

(from redmine: created on 2012-06-11, closed on 2014-06-30, relates #3860 (closed))