Add outgoing queue for SMTP relay emails using soledad.

This is needed so the user can send messages while offline.

(from redmine: created on 2013-10-31, relates #5909 (closed))