display "encrypted mail" instead of "mx" in services page in wizard

(from redmine: created on 2013-09-01, closed on 2013-09-03)