diff --git a/package.json b/package.json
index 29e1f700f51124393899ba62cfdce5274d12077f..ab6f5654603bb0dfb705f396536245d83bf79653 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "@babel/plugin-proposal-optional-chaining": "7.21.0",
     "@paralleldrive/cuid2": "^2.2.0",
     "@quasar/extras": "1.16.15",
-    "@uppy/locales": "4.4.0",
+    "@uppy/locales": "4.5.0",
     "axios": "1.7.9",
     "simple-syntax-highlighter": "^3.0.0",
     "uppy": "4.9.0",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 7a530c659cc1b5f6ebe6d31c8fcd56b862fa61ed..d02f940ea9f82a26b8fbb38e26003f851be14774 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -2373,12 +2373,12 @@
     "@uppy/utils" "^6.0.5"
     preact "^10.5.13"
 
-"@uppy/locales@4.4.0":
-  version "4.4.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@uppy/locales/-/locales-4.4.0.tgz#02bce172caa8c51f6e734d4b334c878cf1a13100"
-  integrity sha512-GMyLdrWtivQMEX5dWlZaQxNKyJTv4MAVjex4v4NzK2A9tNj84dDdCOzb6mTJCOA4l7K+rRmba+F7Ac/CCd4DCA==
+"@uppy/locales@4.5.0":
+  version "4.5.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@uppy/locales/-/locales-4.5.0.tgz#1134d2c628bc652b6b1a03c4b7d828564f3acc81"
+  integrity sha512-A4LAwIlZe+HhWqIZ/Du3DQ4nL6LGqBEMsnlMCUvyGYQa8LeXMQMD0XTnLzprI505XNxVsrfCgY4/e1HwKcDciw==
   dependencies:
-    "@uppy/utils" "^6.0.6"
+    "@uppy/utils" "^6.1.0"
 
 "@uppy/onedrive@^4.1.2":
   version "4.1.2"
@@ -2546,6 +2546,14 @@
     lodash "^4.17.21"
     preact "^10.5.13"
 
+"@uppy/utils@^6.1.0":
+  version "6.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@uppy/utils/-/utils-6.1.0.tgz#855e3d779b62c09c703f177838ba4b3703086c2d"
+  integrity sha512-RNQgQ+Nrfi1vd2oMsK2zSQBgnVbHfqRhSDje7Yn2In5tP9tjtSbqL91Yz4azrq7IIL8ovyqpBYgDCrsYL7xWag==
+  dependencies:
+    lodash "^4.17.21"
+    preact "^10.5.13"
+
 "@uppy/webcam@^4.0.3":
   version "4.0.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@uppy/webcam/-/webcam-4.0.3.tgz#d984d8f9e515858c7a138de16e9b28c65658dedf"