Improve compatibility with previous installation script

In case .local/share/applications/Signal.desktop already exists