Always display domain instead if IP in Tor Monitor

TorMonitor should display DOMAIN:PORT information (like Vidalia does) instead of IP:PORT? See #9298-note_5 for background info about it.

Original created by @alant on 9579 (Redmine)

Edited Nov 22, 2019 by intrigeri

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information