Notify mirror operators that they can skip /obsolete from their rsync command

Send them an email to explain #8480 (closed).

Original created by @sajolida on 8481 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information