News titles are truncated on https://tails.boum.org/index.fr.html

Hi,

The news titles are truncated on https://tails.boum.org/index.fr.html:

Nouvelles
\“Call
Posted Fri 18 Apr 2014 12:00:00 PM CEST
\”Call
Posted Wed 16 Apr 2014 07:40:00 PM CEST

The english page is ok.

Related issues

• Is duplicate of #6907 (closed)

Original created by @geb on 7113 (Redmine)