The Greeter's "more options" screen does not fit in a 600px height display

The bottom of the more options window does not fit, and the login button is hidden.

Feature Branch: feature/6882-scrollable-options

Original created by @intrigeri on 6882 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information