Create a doc page "how to access your hard disk"

It’s documented nowhere at this point

Original created by @BitingBird on 6854 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information