uBlock buttons disapear when Security level is safest

A user has reported, and I can confirm, that certain items of the uBlock Origin menu become invisible when Tor Browser security is set to “Safest”.

The user claims this bug was already in 3.14, I can confirm it’s in 3.16.

Original created by @numbat on 17042 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information