Placeholders for admin password fields are not translatable

I the “Welcome to Tails!” dialog when GNOME shell is started and i select language…
When i add adminstrator password the two fields to input passwords have placeholders that are not translated.

<code class="text">
Enter an administration pas...
Confirm your administratio...
</code>

I would like thoese strings to be translatable.

Tails 3.12.

Attachments

Related issues

Is duplicate of #13438 (closed)

Original created by @scootergrisen on 16441 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information