Frequent memory issues on translate.lizard

Since months icinga2 tells us that translate.lizard regularly goes to “memory is CRITICAL” or “memory is WARNING” state. Please check if that’s OK and if yes, tune the memory limits; if not, give the VM more RAM. Goal: avoid false positives in our monitoring so we don’t get used to ignoring alerts. Thanks in advance!

Parent Task: #11759 (closed)

Related issues

Has duplicate #15928 (closed)

Original created by @intrigeri on 15906 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information