Revert documenting that Tails Verification doesn't work in Tails 3.6 and 3.6.1

See 246bae7ed3.

Let’s leave it on for ~4 months.

Feature Branch: doc/15442-revert-verification-not-working

Original created by @sajolida on 15442 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information