"Additional Software" configuration window's title does not match the design and its menu entry

On the blueprint and in the apps menu it’s called “Additional Software”. But the window title is “Additional Software Configuration”. I suspect that miscrepancy is unintentional.

Parent Task: #14594 (closed)

Original created by @intrigeri on 15385 (Redmine)