Iteration 3: Support creating and modifying VeraCrypt volumes in libblockdev
Creating and modifying VeraCrypt volumes is not supported by libcryptsetup, but by libtcplay, which is also packaged in Debian.
Parent Task: #15227 (closed)
Original created by @segfault on 15230 (Redmine)