Mention in persistence assistant to only enable the features that are needed

This might help prevent many people from activating all features (see #8837#7).

Parent Task: #14548

Original created by @sajolida on 15118 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information