Problems with DAVE manual tests

I’ll post the relevant them below in a comment, since it’s too long for a ticket description.

Original created by @anonym on 12005 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information