Update documentation to mention GNOME Sound Recorder

git grep -w -i audacity -- wiki/src/**/*.mdwn wiki/src/**/*.html should point to the places that might need an update.

Feature Branch: doc/10950-sound-recorder

Original created by @intrigeri on 11791 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information