Decide if/how we want plausible deniability for the persistent volume

Decide if we want it, research the legal perspectives, etc.

(At the Tails summit 2016, we added this task to our roadmap, but nobody could volunteer so this has no target version.)

Parent Task: #5929

Original created by @Dr_Whax on 11681 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information