The "the Tor Browser loads the (startup page|Tails roadmap)" step is fragile

Refactoring would allow retry_tor magic to be used for this step in case loading the page fails.

Feature Branch: test/10376-fix_startup-page_roadmap-test-is-fragile

Parent Task: #10288

Original created by @kytv on 10376 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information