config/chroot_local-hooks/10-tbb: please retry a failed download

When building Tails, config/chroot_local-hooks/10-tbb fetches all current TBB binaries. If any of these download fails, the build hangs. It should retry the failed download at least one instead

Related issues

Related to #15864

Original created by @alant on 8477 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information