Hide add-ons manager in I2P Browser

The I2P Browser cannot access Mozilla’s extensions portal, so this page is pretty much useless. While we don’t have to go as far as disable `about:addons`, hiding it in the Tools menu would be an improvement.

Feature Branch: kytv:bugfix/7970-i2pbrowser

Original created by @anonym on 7970 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information