wheezy: hide the log out launcher

hide the "log out" launcher

Feature Branch: bugfix/5355-add-a-quick-shutdown-button-back

Parent Task: #6015 (closed)

Related issues

• Blocked by #5355 (closed)
• Blocked by #6594 (closed)

Original created by @tails on 6004 (Redmine)