"Only the expected addons are installed" Thunderbird test is buggy

The tentative 3.10 ISO had Enigmail disabled but this test passed.

Original created by @intrigeri on 16069 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information