Check the new version of Security-in-a-Box to update links to it from our documentation

A new version of Security-in-a-Box was released some months ago. We should check if we could link to it more or better from our documentation.

Feature Branch: doc/12332-new-security-in-a-box

Original created by @sajolida on 12332 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information