/usr/share/locale/*/LC_MESSAGES/tails.mo's POT-Creation-Date depends on the build time

Might it be that #11967 (closed) only addressed PO files and not the tails.pot file?

Original created by @intrigeri on 12329 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information