Better document how to build the website in selected languages

this patch append /wiki/src/contribute/build/website/languages.inline.mdwn to explicit how to exclude languages when building the wiki

Feature Branch: contrib/11296-build-in-one-language

Original created by @goupille on 11296 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information