Warning on language settings in cleartext

The only person we questioned about saving the language settings thought that they were saved encrypted as with everything in Tails. We should really add a warning as planned originally.

Parent Task: #5501

Original created by @alant on 10821 (Redmine)