Disable remote email account creation in Icedove

As decided in #10009 (closed).

Feature Branch: feature/6154-secure-autoconfig-in-icedove

Parent Task: #5663 (closed)

Related issues

• Blocked by #6154 (closed)

Original created by @sajolida on 10464 (Redmine)