corregido 100% :D (a3874651) · Commits · edsl / articulos

abundancia_roja.markdown

+3 −3

Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -1771,9 +1771,9 @@ interchange with the planetary environment.
		Un nuevo comunismo cibernético, en sí una de estas opciones,
		involucraría algunos de los elementos siguientes: el uso de las
		super-computadoras más avanzadas para calcular algorítmicamente el
		tiempo de trabajo y los recursos necesarios en niveles globales,
		tiempo de trabajo y los recursos necesarios a niveles globales,
		regionales y locales de entre múltiples caminos posibles de desarrollo
		humano; la selección de entre estos caminos por una discusión
		humano; la selección entre estos caminos mediante una discusión
		democrática en capas, conducida a través de asambleas que incluyan redes
		digitales socializadas y enjambres de agentes de software;
		actualización a velocidad de la luz y revisión constante de los planes
		@@ -1812,7 +1812,7 @@ assembling itself from a hundred years of non-linear computerized
		communist history to create the platforms of a future red plenty.


		Este sería un comunismo heredero de los "soviets más electricidad" de
		Este sería un comunismo heredero de los "soviets mas electricidad" de
		Lenin, con raíces en el futurismo rojo, el constructivismo, la
		tectología y la cibernética, unidas a los imaginarios de ciencia ficción
		de izquierda de autores como Iain M. Banks, Ken McLeod y Chris Moriarty.