From b84a32283e608a3f83ae82bb0be7b6736af18332 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Andr=C3=A9=20Almeida?= <andrefalmeida@protonmail.com>
Date: Sun, 13 May 2018 18:22:58 -0700
Subject: [PATCH] More resources e How to file a bug [..] traduzidos

---
 Guia_Tor_Relay_V1 | 29 ++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 28 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Guia_Tor_Relay_V1 b/Guia_Tor_Relay_V1
index 7857517..60b8ace 100644
--- a/Guia_Tor_Relay_V1
+++ b/Guia_Tor_Relay_V1
@@ -281,4 +281,31 @@ Se você trabalha em uma empresa ou organização simpatizante do projeto Tor,
 esse é um outro cenário ideal para operar um relay. Algumas empresas que rodam um
 relay são Brass Horn Communications, Quintex Alliance Consulting e OmuraVPN.
 Algumas organizações que também o fazem são Digital Courage, Access Now,
-Derechos Digitales e Lebanon Libraries in New Hampshire.
\ No newline at end of file
+Derechos Digitales e Lebanon Libraries in New Hampshire.
+
+Mais recursos
+
+Parabéns, você é oficialmente um operador de um Tor relay! E agora?
+
+Você pode verificar o tráfego e outras estatísticas do seu relay na nossa busca
+de relay: https://metrics.torproject.org/rs.html (o seu relay aparecerá cerca
+de três horas depois de você ter iniciado ele).
+
+Existem mais informações sobre operar um relay no FAQ do Tor:
+https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide. 
+
+E, mais importante, não esqueça de enviar um email para tshirt@... e 
+reinvindicar sua camiseta de apoiador:
+https://www.torproject.org/getinvolved/tshirt.html.
+É a nossa maneira de agradecer por defender a privacidade e a liberdade de
+expressão online.
+
+Como reportar um erro nesse guia
+
+Por favor, arquive um bilhete 
+(https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket) de erro e escolha o 
+componente: Comunidade/Relay. Se você prefere não criar uma conta você pode usar
+essas credenciais para reportar o bug anonimamente:
+
+    usuário: cypherpunks
+    senha: writecode
\ No newline at end of file
-- 
GitLab