diff --git a/app/src/custom/res/values-hr/calyx_strings.xml b/app/src/custom/res/values-hr/calyx_strings.xml
index a6b3daec9354f9ae75cdf8d94a67446c6227dd96..ce83acb7622063d3fde4d97f382937575e5bb263 100644
--- a/app/src/custom/res/values-hr/calyx_strings.xml
+++ b/app/src/custom/res/values-hr/calyx_strings.xml
@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="donate_message_calyx">Calyx VPN je jednostavna, brza i sigurna VPN usluga instituta „The Calyx Institute”. Saznaj više i doniraj na https://calyxinstitute.org.</string>
+    <string name="terms_of_service_calyx">Korištenjem ove aplikacije prihvaćaš uvjete usluge dostupne na https://calyxinstitute.org/legal/terms-of-service. Ova se usluga pruža takva kakva jest, bez jamstava i namijenjena je ljudima koji rade na tome da poboljšaju svijet.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/custom/res/values-ml/calyx_strings.xml b/app/src/custom/res/values-ml/calyx_strings.xml
index a6b3daec9354f9ae75cdf8d94a67446c6227dd96..d743c3eb80a7aa6454078253d5d5ed2a747ae300 100644
--- a/app/src/custom/res/values-ml/calyx_strings.xml
+++ b/app/src/custom/res/values-ml/calyx_strings.xml
@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="donate_message_calyx">കാലിക്സ് സ്ഥാപനത്തിൽ നിന്നുള്ള എളുപ്പവും വേഗതയേറിയതും സുരക്ഷിതവുമായ വിപിഎൻ സേവനമാണ് കാലിക്സ് വിപിഎൻ. നിങ്ങൾക്ക് https://calyxinstitute.org എന്നതിൽ കൂടുതൽ വായിക്കാനും സംഭാവന നൽകാനും കഴിയും.</string>
+    <string name="terms_of_service_calyx">ഈ പ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ https://calyxinstitute.org/legal/terms-of-service എന്നതിൽ ലഭ്യമായ സേവന നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നു. ഈ സേവനം ഒരു ഉറപ്പും കൂടാതെ, ലോകത്തെ മികച്ച സ്ഥലമാക്കി മാറ്റാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/custom/res/values-zh-rHK/calyx_strings.xml b/app/src/custom/res/values-zh-rHK/calyx_strings.xml
index a6b3daec9354f9ae75cdf8d94a67446c6227dd96..e63008e6f2aa5f059f36522036d859fd731c88af 100644
--- a/app/src/custom/res/values-zh-rHK/calyx_strings.xml
+++ b/app/src/custom/res/values-zh-rHK/calyx_strings.xml
@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="donate_message_calyx">Calyx VPN 是 The Calyx Institute 提供的一種簡單、快速且安全的 VPN 服務。 您可以在 https://calyxinstitute.org 閱讀更多內容並進行捐贈。</string>
+</resources>
\ No newline at end of file