diff --git a/glossary.tex b/glossary.tex
index 81c729a8339632dc80def56b8cc2423c62fe274b..590db65212cbf06a040fbc2555528f2657166c2c 100644
--- a/glossary.tex
+++ b/glossary.tex
@@ -150,8 +150,8 @@ This collection is all you will need for this book.}
   prefix={a\space},
   type={mech},
   description={The Chronicle is the game and the players, it tells the story of the troupe, but not of any particular \glsentrytext{pc}.
-  Each week which passes in our world, three weeks pass in \glsentrytext{fenestra}.
-  During the game, the \glsentrytext{gm} sets the pace of any scene, but the session never covers more than three weeks},
+  Each week which passes in our world, about four weeks pass in \glsentrytext{fenestra}.
+  During the game, the \glsentrytext{gm} and players set the pace of any scene, but the session never covers more than thirty days},
   }
 
 \newacronym[