diff --git a/layout.sty b/layout.sty
index 5cf44dccec3f0871ddd768df9a884ebfcbc9a0dc..c42166e0210f0f7af5412307a7be008c17308cf3 100644
--- a/layout.sty
+++ b/layout.sty
@@ -456,27 +456,27 @@ bookmarks=true]%
   \or%
     diceError 1%
   \or%
-    \epsdice{1}, \epsdice[black]{1}%
+    \epsdice{1}~\epsdice[black]{1}%
   \or%
-    \epsdice{1}, \epsdice[black]{2}%
+    \epsdice{1}~\epsdice[black]{2}%
   \or%
-    \epsdice{1}, \epsdice[black]{3}%
+    \epsdice{1}~\epsdice[black]{3}%
   \or%
-    \epsdice{1}, \epsdice[black]{4}%
+    \epsdice{1}~\epsdice[black]{4}%
   \or%
-    \epsdice{1}, \epsdice[black]{5}%
+    \epsdice{1}~\epsdice[black]{5}%
   \or%
-    \epsdice{1}, \epsdice[black]{6}%
+    \epsdice{1}~\epsdice[black]{6}%
   \or%
-    \epsdice{2}, \epsdice[black]{6}%
+    \epsdice{2}~\epsdice[black]{6}%
   \or%
-    \epsdice{3}, \epsdice[black]{6}%
+    \epsdice{3}~\epsdice[black]{6}%
   \or%
-    \epsdice{4}, \epsdice[black]{6}%
+    \epsdice{4}~\epsdice[black]{6}%
   \or%
-    \epsdice{5}, \epsdice[black]{6}%
+    \epsdice{5}~\epsdice[black]{6}%
   \or%
-    \epsdice{6}, \epsdice[black]{6}%
+    \epsdice{6}~\epsdice[black]{6}%
   \else
     diceError%
   \fi%