Allow the user to undo the last action

• implement the logic
• new button 'Undo'
• new shortcut 'U'
• update the documentation