diff --git a/src/who/costs.en.md b/src/who/costs.en.md index ba0b7cb051644722710b20ff6b73f7b2999703e6..6c635f2d25b3c655e4b320b46a68d32c71fcf780 100644 --- a/src/who/costs.en.md +++ b/src/who/costs.en.md @@ -20,15 +20,15 @@ about 600E **Administration (per year)** \[ domain name registration, accounting, etc \] -about 800E +about 1540E **Maintanance (per year)** \[ hardware, server, travel costs, legal expenses, emergencies \] -about 2300E +about 3300E -**TOTAL circa 12000 euro per year** +**TOTAL circa 13740 euro per year** -This means that every year we spend more or less **12.000** euros for the survival of the infrastructure. +This means that every year we spend more or less **14.000** euros for the survival of the infrastructure. All the work the collective does for maintaining the infrastructure is voluntary work. **We survive thanks to the donations of people using our services**. diff --git a/src/who/costs.es.md b/src/who/costs.es.md index b8d85574309aa26ef13560f4dd233a57b0c4e427..37570f41acd616ffd401f4ef8570fada7c3a2481 100644 --- a/src/who/costs.es.md +++ b/src/who/costs.es.md @@ -21,15 +21,15 @@ Alrededor de 600 euros **Administración (por año)** \[ registro de dominios, contabilidad, etc.\] -Alrededor de 800 euros +Alrededor de 1540 euros **Mantenimiento (por año)** \[ hardware, servidores, coste de viajes, impuestos legales,emergencias\] -Alrededor de 2300 euros +Alrededor de 3300 euros -**TOTAL circa 12000 euros por año** +**TOTAL circa 13740 euros por año** -Esto significa que todos los años gastamos más o menos **12.000** euros para la supervivencia de la infraestructura. +Esto significa que todos los años gastamos más o menos **14.000** euros para la supervivencia de la infraestructura. Todo el trabajo que el colectivo hace para mantener la infraestructura es voluntario. **Sobrevivimos gracias a las donaciones que realizan las personas que usan nuestros servicios**. diff --git a/src/who/costs.fr.md b/src/who/costs.fr.md index 41b37e7403063c00febe867e9959ef57cb040bf8..6fe8b7465d62b0a74381a82050a97c598588a545 100644 --- a/src/who/costs.fr.md +++ b/src/who/costs.fr.md @@ -21,15 +21,15 @@ environ 600 euro **Administration (par an)** \[ enregistrement de nom de domaine, comptabilité, etc \] -environ 800 euro +environ 1540 euro **Maintenance (par an)** \[ hardware, serveur, frais de déplacements, dépenses légales, urgences \] -environ 2300 euro +environ 3300 euro -**TOTAL environ 12000 euro par an** +**TOTAL environ 13740 euro par an** -Ainsi chaque année nous dépensons plus ou moins **12,000** euros pour faire survivre l'infrastructure. +Ainsi chaque année nous dépensons plus ou moins **14,000** euros pour faire survivre l'infrastructure. Tout le travail de maintenance fait par le collectif est à titre bénévole. **Nous éxistons grace aux dons des personnes utilisant nos services**. diff --git a/src/who/costs.it.md b/src/who/costs.it.md index c8acb175b12f7ae825d5c0f1f27d8f0e5de19f8a..90afe62244e47cef65a71214cd3a3ec432a3cb1c 100644 --- a/src/who/costs.it.md +++ b/src/who/costs.it.md @@ -21,15 +21,15 @@ circa 600 euro **Amministrazione (cifra annuale)** \[registrazione domini, contabilità ecc.\] -circa 800 euro +circa 1540 euro **Manutenzione (cifra annuale)** \[hardware, server, costi di viaggio, spese legali, emergenze\] -circa 2300 euro +circa 3300 euro -**TOTALE circa 12000 euro all'anno** +**TOTALE circa 13740 euro all'anno** -Ciò significa che ogni anno l'infrastruttura di autistici costa più o meno 12.000 euro. +Ciò significa che ogni anno l'infrastruttura di autistici costa più o meno 14.000 euro. Tutto il lavoro del collettivo per mantenere la struttura è svolto a titolo gratuito. **Sopravviviamo grazie alle donazioni di chi usufruisce dei nostri servizi**.